• Įvairūs

    AIDA Cruises uses temperature detection by DERMALOG

    Rostock/Hamburg, Germany, December 15, 2020 – AIDA Cruises has implemented the contactless Body Temperature Camera from the German company DERMALOG as part of its health and hygiene concept. DERMALOG’s solution measures body temperature in real-time using state-of-the-art sensor technology. If an increased temperature is detected, the system displays a warning message. Three cruise ships of the AIDA fleet are already equipped with the innovative thermal cameras.  With its Body Temperature Camera, DERMALOG has developed a solution that measures body temperatures fast and accurately when walking by reducing the infection’s risk. AIDA Cruises also uses the system of the German biometrics provider.  „The temperature detection system of DERMALOG is supporting us…

  • Įvairūs

    Paminklo žydų gelbėtojams Vilniuje idėjas pasiūlė 14 autorių

    2020-aisiais, Vilniaus Gaono ir Lietuvos žydų istorijos metais, paskelbusi atvirą tarptautinį konkursą sukurti paminklinį objektą Lietuvos žydų gelbėtojams nacių okupacijos metais, Vilniaus miesto savivaldybė sulaukė 14-os achitektūrinių-skulptūrinių idėjų. Konkurso dalyviai siūlo kompozicijas viešajai erdvei šalia Onos Šimaitės gatvės, kur šiuo metu jau yra paminklinis akmuo, pastatytas Lietuvos žydų (litvakų) bendruomenės lėšomis. Organizatoriai tikisi rasiantys meninį sprendimą, tapsiantį tikru kultūriniu reiškiniu, pagerbsiančiu ir įamžinsiančiu visus drąsius ir pasiaukojančius žmones, gelbėjusius žydus nacių okupacijos metais. Konkursui pateiktus darbus vertins tarptautinė ekspertų komisija: vyriausiasis miesto architektas Mindaugas Pakalnis (komisijos pirmininkas), Lietuvos žydų (litvakų) bendruomenės pirmininkė Faina Kukliansky, Vilniuje gimusi, Paryžiuje gyvenanti menininkė Esther Shalev-Gerz, skulptorius, Vilniaus dailės akademijos Skulptūros katedros profesorius Petras Mazūras,…

  • Įvairūs

    Būtina užtikrinti pagrįstą antstolių ir notarų paslaugų kainą, prieinamumą ir veiklos priežiūrą

    Valstybė perdavė funkcijų vykdymą antstoliams ir notarams, bet nesiimama pakankamai priemonių, kad šios funkcijos būtų vykdomos efektyviai: visiems Lietuvos gyventojams būtų vienodai prieinamos antstolių ir notarų teikiamos paslaugos ir užtikrinta, kad už jas būtų mokama pagrįsta kaina. Tai rodo Valstybės kontrolės – aukščiausiosios audito institucijos (AAI) – atliktas auditas „Ar užtikrinama, kad antstoliams ir notarams pavestos valstybės funkcijos būtų vykdomos efektyviai“. Kasmet fiziniai ir juridiniai asmenys antstoliams sumoka apie 30 mln. Eur, notarams – apie 45 mln. Eur atlygio. Apie pusė gaunamų pajamų panaudojama darbuotojų atlyginimams, buveinių išlaikymui ir kitoms veiklos sąnaudoms padengti, likusios yra antstolių ir notarų grynosios pajamos. 2018 m.  vienas antstolis per mėnesį gavo nuo 0,6 iki…

  • Įvairūs

    „Maximos“ prašymas pirkėjams: į parduotuves eikite kuo rečiau

    Pandemijos akivaizdoje atsakomybė ir atsakingas elgesys tampa gyvybiškai svarbūs, todėl svarbu ne tik įvertinti, ko galima atsisakyti, kad viruso plitimas būtų sumažintas, bet ir apgalvoti, kaip elgtis, kai tenka palikti namus. Lietuviško prekybos tinklo „Maxima“ atstovai atkreipia dėmesį, kad šiuo šaliai sunkiu laikotarpiu itin svarbus yra pirkėjų atsakingumas, kurį jie gali išreikšti laikydamiesi rekomendacijų bei planuodami apsilankymus prekybos vietose. Tokiu būdu galima apsaugoti ne tik save, bet ir aplinkinius. Štai nuo ko reikėtų pradėti. Prieš apsiperkant – namų darbai „Maximos“ Komunikacijos ir įvaizdžio departamento direktorė Ernesta Dapkienė aiškina, kad anksčiau savo pirkinius planuodavo ne visi. Anot jos, dar prieš pirmąjį karantiną kai kurie į parduotuvę užsukdavo net po kelis kartus…

  • Vertejas
    Įvairūs

    Vertėjas internetu – patogesnis ir greitesnis sprendimas

    Vis dažniau savo kasdienybėje jūs susiduriate su skirtingomis užsienio kalbomis ir jaučiate didelę būtinybę geriau suprasti ne tik savo gimtąją kalbą? Be abejo, visuomet yra galimybė pradėti mokytis vieną ar kitą užsienio kalbą, tačiau suprantama, kad toks sprendimas reikalautų nemenkų laiko sąnaudų ir daugybės papildomų pastangų. Tuo tarpu šiandien daugelis vartotojų rezultato nori čia ir dabar, todėl jie neturi galimybės laukti. Dėl šios priežasties jau senokai vartotojams gelbsti internete veikiančios vertimo programos, tokios kaip https://vertejas.lt/. Žinoma, kiekvienas vartotojas gali kreiptis į vertimų biurus ar individualiai dirbančius skirtingų užsienio kalbų vertėjus, tačiau anaiptol ne kiekviena situacija reikalauja itin profesionalaus teksto vertimo. Be to, ne kiekvienas žmogus turi galimybę kaskart patirti papildomas…

  • Įvairūs

    Seimo Tėvynės sąjungos-Lietuvos krikščionių demokratų frakcijos pranešimas: frakcija Seime išsirinko naują vadovą

    2020 m. gruodžio 11 d. pranešimas žiniasklaidai Seimo Tėvynės sąjungos-Lietuvos krikščionių demokratų (TS-LKD) frakcija šiandien vienbalsiai frakcijos seniūne išrinko Radvilę Morkūnaitę-Mikulėnienę, frakcijos seniūno pirmuoju  pavaduotoju – Jurgį Razmą, pavaduotojais: Antaną Čepononį, Paulę Kuzmickienę, Andrių Vyšniauską, Joną Gudauską ir Edmundą Pupinį. „Esu frakcijai labai dėkinga už paramą. Puikiai suprantu, kad laukia nelengvi darbai, bet mūsų visų bendras siekis, kad darbas vyktų sklandžiai, kad būtume Vyriausybei stipri atrama ir supratimas, kad galime turėti skirtingas nuomones, bet vienas kitą girdėsime, suprasime, valstybės interesą matysime kaip svarbiausią“, – sakė TS-LKD frakcijos seniūnė R. Morkūnaitė-Mikulėnienė. Pranešimą paskelbė: Monika Kutkaitytė, Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija

  • Įvairūs

    Vilnius didina koronaviruso tyrimų mobiliuosiuose punktuose apimtis

    Įvertinusi išaugusį tyrimų dėl koronaviruso infekcijos poreikį, Vilniaus miesto savivaldybė, mobiliuosiuose punktuose nuo spalio vidurio priimdavusi 1000 žmonių per dieną, nuo šiandien padidino šį skaičių dar trimis šimtais.  Sprendimas priimtas reaguojant į Sveikatos apsaugos ministerijos nurodymui užtikrinti žmonių, turinčių ūmios viršutinių kvėpavimo takų virusinės infekcijos simptomus, ištyrimą PGR testais tą pačią dieną.  Jau šiandien į mobiliuosius punktus ((V. Gerulaičio g. 1, Vilniuje) buvo užrašyti 1255 gyventojai, o nuo šeštadienio tokia galimybė kasdien bus suteikiama 1300 žmonių. Skirtingai nei ankstesniais mėnesiais, norinčiųjų išsitirti skaičius nemažėja ir savaitgalį – jau šiuo metu rytojui likusios vos kelios dešimtys vietų.  Kaune mobiliajame punkte per dieną ištiriami 924 žmonės, Klaipėdoje – 239, Šiauliuose – 237-327,…

  • Įvairūs

    Laikas naujiems skoniams: patiekalai iš aštuonkojo – rimtas varžovas net silkei

    Patiekalai iš aštuonkojo gali būti verti svarbiausios metų šventės. Egzotiškas jūrų gyventojas dabar dažniau negu anksčiau atsiduria ant lietuviško vaišių stalo, nes yra lengvai prieinamas – nuolat puikuojasi tarp kitų jūros gėrybių didžiosiose „Maximos“ parduotuvėse. Parsinešus šviežią atšaldytą aštuonkojį namuose galima pasigaminti Viduržemio jūros pakrantės restorano vertą patiekalą, puikiai tinkantį net Kūčių vakarienei. Prekybos tinklo „Maxima“ maisto gamybos departamento direktorė Brigita Baratinskaitė mano, kad dėl karantino Kūčios daugelyje Lietuvos šeimų bus kitokios negu įprastai. Tačiau, jos nuomone, būtent dabar yra proga į šventinį stalą pažvelgti savaip, įnešti naujų spalvų ir skonio derinių. „Kasmet prieš šventes išplečiame maisto prekių asortimentą, kad klientai greta tradicinių patiekalų galėtų išbandyti ir naujų receptų. Todėl…

  • Įvairūs

    Seimo Pirmininkė sveikina XVIII Vyriausybę

    2020 m. gruodžio 11 d. pranešimas žiniasklaidai Seimo Pirmininkė Viktorija Čmilytė-Nielsen sveikina Ministrę Pirmininkę Ingridą Šimonytę ir XVIII Lietuvos Respublikos Vyriausybės ministrų kabineto narius, šiandienos nenumatytame posėdyje įgavusiems įgaliojimus eiti pareigas.  „Neabejoju, kad Ingridos Šimonytės Vyriausybė galės pelnytai išpildyti aktualiausius dabarties Lietuvos lūkesčius. Jos tikslai piliečių sveikatai, saugumui ir gerovei atskleidžia aukštai išsikeltą viešojo valdymo kokybės kartelę ir ryžtą prisiimti labai didelę atsakomybę. Balsavimas Seime šiandien įrodė, kad Vyriausybė turės palaikymą parlamente. Žinodama Ingridos Šimonytės atvirumą konstruktyvioms idėjoms iš visų parlamento pozicijų, tikiu, kad tai bus jos vedamos Vyriausybės rezultatyvumo garantas. Sveikinu naująją Vyriausybę ir linkiu jai kuo didesnės sėkmės“, – teigia Lietuvos parlamento vadovė. Pranešimą paskelbė: Monika Kutkaitytė, Lietuvos…

  • Įvairūs

    COVID-19 vakcinos AZD1222 trečios fazės klinikinių tyrimų tarpiniai rezultatai publikuoti moksliniame žurnale „The Lancet“

    Tarpinė analizė parodė, kad vakcina efektyviai užkerta kelią COVID-19, tarp tyrimo dalyvių neužfiksuota sunkių ligos atvejų ir hospitalizacijų, praėjus daugiau nei 21 dienai po vakcinos injekcijos Šiuo metu rengiami dokumentai siekiant vakcinos patvirtinimo Tarpiniai vakcinos AZD1222 trečios fazės tyrimų analizės, kurią atliko Oksfordo universitetas, rezultatai po nepriklausomos mokslinės peržiūros buvo paskelbti autoritetingame medicinos žurnale „The Lancet“. Jie rodo, kad vakcina yra saugi, efektyviai apsaugo nuo simptominės COVID-19 formos ir užkerta kelią sunkiems ligos atvejams bei hospitalizacijai. Ši tarpinė analizė remiasi Jungtinėje Karalystėje ir Brazilijoje Oksfordo universiteto atliktu trečios fazės vakcinos efektyvumo tyrimu, kuriame iš viso dalyvavo 11‘636 asmenys, iš kurių 131 pasireiškė infekcijos simptomai. Kaip skelbta šių metų lapkričio 23…

Privatumo politika